A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

signal fire


Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "signal" está exposta abaixo.

Ver também: fire
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: signal, signalize

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
signal n (sign, gesture)sinal sm
 Frederica's wink was a signal that all had gone according to plan.
 A piscada de Frederica era um sinal de que tudo tinha acontecido conforme o plano.
signal n (traffic light) (de tráfego)sinal sm
 There was almost an accident, when a driver ignored the signal at the level crossing.
 Quase houve um acidente quando um motorista ignorou o sinal no cruzamento.
signal n (electrical waves, current)sinal sm
 I'm having trouble getting a good signal on this old radio set; it's very crackly.
 Audrey tried to phone for help, but she couldn't get a signal.
 Estou tendo problemas para conseguir um bom sinal neste aparelho de rádio antigo; tem muito chiado. // Audrey tentou telefonar pedindo ajuda, mas não conseguiu sinal.
signal [sth] to [sb],
signal to [sb] that
vtr
(communicate sign)sinalizar vt
 Harry signalled to Jasmin that they should leave.
 Harry sinalizou para Jasmin que eles deviam partir.
signal [sth] vtr (be a sign of)assinalar vt
  sinalizar vt
 There was a siren that signalled the beginning of the working day.
 Houve uma sirene que assinalou o começo do dia de trabalho.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
signal adj formal (remarkable)notável adj
  marcante adj
 This is a signal achievement in the history of our nation.
signal n (to start) (para começar)sinal sm
 The competitors in the race waited for the starter's signal.
signal n (incitement to action)sinal sm
  (figurado)estopim sm
 Rising food prices were a signal for rebellion among the people.
signal n as adj (relating to a broadcast signal)do sinal loc adj
 Unfortunately, signal strength is poor here, so you won't be able to listen to the radio.
signal vi (driving: indicate)dar o pisca vt + sf
 The driver didn't signal as he pulled out, and my car hit his wing mirror.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
signalize [sth] (US),
signal [sth] (UK)
vtr
(indicate)assinalar, sinalizar vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
signal | signalize
InglêsPortuguês
alarm signal n (device making a warning sound)sinal de alarme loc sm
alarm signal n (warning sound)sinal de alarme loc sm
busy signal n (buzz when dialled phone in use)sinal de ocupado loc sm
 I tried to call Pauline, but all I got was a busy signal.
call sign,
call signal
n
(TV, radio station: code) (código de estação radiotransmissora/ tv)indicativo de chamada sm + prep + sf
distress signal n (help-needed signal)sinal de emergência
 'Mayday' is an emergency code word used internationally as a distress signal.
error signal n (fault indicator) (algo que indica erro)sinal de erro loc sm
 Error signals go off when the printer runs out of paper or ink.
get the signal v expr informal, figurative (be notified or given permission) (ser notificado ou ter permissão)ter o aval vt + sm
  receber bandeira branca expres v
hand signal n (indication made by hand)gesto de mão n
 Cyclists should use hand signals when turning or stopping for greater road safety.
 Os ciclistas usam gestos de mão quando viram ou param buscando maior segurança nas ruas.
signal word n (grammar: conjunction) (gramática: conjunção)conjunção sf
  conjunção subordinativa sf
traffic signal n (lights controlling traffic flow) (luzes que controlam o fluxo de trânsito)semáforo sm
  sinal de trânsito loc sm
 Traffic signals in the U.S. go from red to green to amber.
turn signal n US (driving) (carro)pisca-pisca sm
  pisca seta sm
  seta sf
warning signal n ([sth] that indicates danger) (algo que indica perigo)sinal de alerta sm
 He ignored all the warning signals and carried on regardless.
warning signal n (alarm) (alarme)sinal de alerta sm
  alarme sm
 Because he was deaf he didn't hear the warning signal at the level crossing.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'signal fire' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "signal fire" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "signal fire".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!